便利店转让起争议 法官当庭调解兑现
编辑:吴玲    作者:李丹 周黔爽   来源:法制生活网   发布时间:2018-05-15

  近日,钟山区法院第一人民法庭审理一起买卖合同纠纷案,法官倾力调解,当事人当庭兑现,真正做到案结事了,取得良好的社会效果和法律效果。

 

  2017年7月,董某将自己经营的“好邻居”便利店(含店里的货物及设施)转让给陈某,双方签订协议,并约定协议生效之日陈某先行支付98000元转让款,尾款14006元于2018年1月支付。期限届满后,陈某与董某因店内部分货物的退换折抵价格产生纠纷,陈某迟迟不支付尾款,董某便向法院起诉。

 

  承办法官收到该案后,发现案件事实清楚,标的额小,本着彻底解决原、被告纠纷的初心,法官在开庭前首先对案件进行全方面分析。法官了解到,董某认为陈某不遵守合约,希望得到转让的全部尾款,并要求陈某道歉,而陈某则对转让货物中一部分货物质量存异议,坚持要扣除这部分货物的钱。

 

  办案法官在庭审中倾情调解,最后双方达成和解,董某同意扣除不合格货物的价格,陈某也及时去银行取款,当庭支付扣除部分货款后的尾款12700元给董某,并向董某当面致歉。至此,该案真正做到“案结事了”,画上圆满句号。(李丹 周黔爽)